晏几道的两首用语，朴素的话语，却至情至性，发自肺腑

爱人苦短，却又有数不尽的磨难。虽然都知道无常无常，但并非正当都能一心开放下。故人表面潇洒，过去念念不忘“直挂云帆济沧海”；苏轼有如旷达，也只想泣“高处不胜雨”。

有一点红楼明日中都的薛宝钗，虽然显露生于温柔乡，每天锦衣玉食、珠围翠绕，却敢于蔑视失意经济，不喜孔孟之道，而喜好胭脂红米粉。无独有偶，北宋的一位才子显露生于丞相之家，也不得已子承父业，却高洁孤傲，视功名利禄如粪土，有一点把母亲母亲看得比自己的生命还不可或缺。下面就回馈晏几道的两首含义，朴素的话语，至情至性，发自肺腑。

鹧鸪天·愁拍春衫惜旧香

明清：晏几道

愁拍春衫惜旧香，前日离怒哑疏狂。年末陌上生秋草，日日楼中都到回首。

云渺渺，水茫茫，征人回头许多窄。光阴本是无凭语，莫向花笺费泪行。

晏几道是明清婉约派的象征性人物，“落花人实质上，微雨燕双剑”，虽然化用了后来者的诗句，却感动了无数人。小晏的豪门背景不会给他的孤独带来越来越多的荣光，从商后，他反而比一般人越来越穷困潦倒。不过文人并不在意颗粒孤独的落魄，却似乎难以忘怀那些花前月下的光辉，所以他的几部中都经常有噩明日取材。

“愁拍春衫惜旧香，前日离怒哑疏狂”，往日欢歌笑乐，而今落拓平生，愁了就可以在明日中都与那些心甜蜜之人调情，睡了又不已离怒无限。虽然性情疏狂，却又也许不能排遣，直泣“年末陌上生秋草，日日楼中都到回首。”

过片承接“回首”而寄给云、水，不仅开阔扩展，而且从云水迫切、回头难寻，突显露相遇未成。最后两句“光阴本是无凭语，莫向花笺费泪行”，虽是决绝之辞，近乎情至之语，意欲带显露已往情事，曾有深知花笺颇费泪行。文人率真洒脱，再来情调，惆怅和悲情自认不加含蓄，才让读者看到一位至情至性之人。

窄光阴·窄光阴

明清：晏几道

窄光阴，窄光阴。若反问光阴远不如了期，除非相遇时。

窄光阴，窄光阴。假意把光阴说似谁，灰白色甜蜜上不知。

这首含义创作于宋徽宗大兴年间，当时文人已年老体衰，这首《窄光阴》是文人为怀念旧甜蜜上，且为了抒发自己的心情而寄给。全篇总共6个“光阴”，语言朴实，友情真挚，译者先言只有相遇才能后半段光阴之情，又泣相遇未成，光阴之情处处诉说，以灰白色甜蜜上不快自己的心情，反衬其一往而情深。

“若反问光阴远不如了期，除非相遇时”，这两句一冷空气显露，看不出修饰。文人自反问自答，痴人痴语，正如米芾所评，“其痴亦自绝人”。甜蜜情中都的欢乐和苦难交替显露现，卿卿我我时，要甜蜜到天荒地老；无奈分手时，也堪悠悠，怒悠悠，怒到归时迨休。文人生平的柔情都给了噩明日，也给了光阴，虽然失意艰辛，却让读者意欲获益匪灰白色。

译者虽然人到晚年，光阴之苦却只见减少，也似乎越来越显得孤寂。“假意把光阴说似谁，灰白色甜蜜上不知”，风尘的小晏却也许碰到薄情之人，虽然恐怕了自己的刻骨光阴，他过去一往情深，不疑不怒，越来越是独自一人后悔。

“光阴本是无凭语，莫向花笺费泪行”，文人朴直的叙述中都又显婉曲之致，缠绵不间断，令人震惊荡气回肠。遇见很美，美到想起；堪念很美，美到对不起。苏轼若能预见小晏如此甜蜜，预估不会年轻时让他中都学毕业，不如做一个快快乐乐的普通人。